La Mandrake 9.1 PPC s'installe fort bien sur un iBook. Le clavier est assez bien géré (ils ont mappé les touches d'un clavier PC, ce qui est pratique : plein de touches manquent sur un clavier d'iBook pour utiliser correctement Linux) mais (car il y a toujours un mais !) point de touche ALT GR ! C'est assez pénible (en particulier pour faire un @ ou un | ).
Il existe une solution fort simple : utiliser la touche Pomme (qui ne sert a rien ...) à sa place. Sur la Mandrake, il suffit de créer (en tant que root) le script (le nom importe peu, mais l'emplacement est impératif) contenant :
Puis de relancer le serveur X. À partir de maintenant la touche Pomme est une touche ALT GR.
Pour ceux que ça intéresse, voilà comment j'ai fait pour trouver le et le . Sur l'iBook j'ai installé le paquet : () puis j'ai lancé le programme qui retourne les codes des touches renvoyés par X, lorsque je tapais sur Pomme, il me renvoyait :
Le indique le code de la touche qu'on veut remplacer sur l'iBook. Pour le , j'ai procédé pareil mais sur un PC, renvoie quelque chose comme : . Voilà c'est tout.