Pas indispensable, mais le PATH est quand même plus facile à lire...

echo $PATH | tr ":" "\n"

NDLR:
Un petit script est le bien venu, éditez '/usr/bin/jpath' (comme joli - path) et mettez-y :
---------------coupez là----------------
#!/bin/sh
echo $PATH | tr ":" "\n"
---------------coupez là----------------
puis un petit chmod +x /usr/bin/jpath le rendra exécutable par jpath